~Gary Young
Vi a mi madre por última vez a la semana de su suicidio, en un sueño. Muy tímida; sólo estuvo ahí un momento.
Le dije tonta. ¿Cómo fuiste tan tonta?
Ocho años después ha vuelto. ¿Qué quieres, le pregunto,
qué quieres de veras? Quiero cantar, me dice.
Y canta.
Gary Young (estadunidense; 1951). En: Poems. Dead and Undead. Edited by Tony Barnstone and Michelle Mitchell-Foust. Everyman’s Library. Pocket Poets. Alfred A. Knopf, NY, 2014.