~William Carlos Williams
Enfermo como estoy
confuso
quiero decir que he
sobrevivido este abril
hasta ahora
regresando a casa
después de visitar amigos
ya muy tarde
vi
un negro enorme
el cuello sucio de su camisa
en torno a su
gran garganta
parecía estarlo
ahogando
yo no
sabía
si
él me había visto
aunque estaba sentado
directamente
enfrente de mí
cómo
escaparnos de esta
edad moderna
y aprender
a respirar otra vez
William Carlos Williams (estadunidense; 1883-1963). En: Isabel Fraire (mexicana; 1934-abril, 2015), Seis poetas de lengua inglesa. SEP/SETENTAS, México, 1976.