~Yosano Akiko
Salía del baño:
Le di a mi guapo amante
Mi mejor bata
Púrpura, contra el frío.
Qué hermoso, al sonrojarse.
Yosano Akiko (japonesa; 1878-1942). En: Only Companion. Japanese Poems of Love and Longing. Translated by Sam Hamill. Shambala Publications, Boston, 1997.