~Gabriel de Peralta
¡Quedito! No me toquéis
entrañas mías,
que tenéis las manos frías.
Yo os doy mi fe que venís
esta noche tan helado
que si vos no lo sentís,
de sentido estáis privado,
no toquéis en lo vedado,
entrañas mías,
que tenéis las manos frías.
Gabriel de Peralta (siglo XVI). En: Luis Rosales, Poesía española del siglo de oro. Biblioteca Básica Salvat 87, Navarra, España, 1972.
Dn. Luis: Acaso recuerde cuando era joven que había programas de radio que transmitían complacencias. En días pasado lei una nota de gil games sobre poesía brasileña y versione uno de los poemas. Quiza considere publicar mi complacencia. Es para Teresa.
Me gusta en la noche
escuchar tu respiro,
el de la niña,
la lluvia
por momentos dejo de respirar
así escucho mejor
hasta que me pides dejar de roncar
despierto y escucho
tu respiro,
el de la niña, la lluvia…..
Si cree que merece alguna corrección, no me importaría. ——————————————–