~Reiner Kunze
No debes —le dijo la lechuza al urogallo—
no debes cantar al sol
el sol no importa
El urogallo eliminó entonces
el sol de su poema
Eres un artista
—le dijo la lechuza al urogallo—
Y qué sombrío quedó todo
En: Los poemas de la poesía. Carlos López, compilador. Editorial Praxis, México, 2012. Traducción de Elisabeth Siefer.