~Elva Macías El señor Tan se sintió obligado a bautizar a sus hijos y eligió nombres del santoral cristiano: Marcos, Nicolás, Salomón, Lucrecia, Arcadia y Carlota. Y cuando yo iba a comprar dulces a su tienda oía los vocablos diminutos —macacos de su lengua— con que acostumbraba llamarlos: Maco, Nico, Mon, Quecha, Caya y Tota. […]

       ~Solyma Brown Allí donde junto a los discos de marfil, Puedan ya verse las huellas opacas De oscura gangrena; Cuando con paso furtivo la caries Corrosivas manchas de tinta llega a esparcir En esas nevadas laderas, Vosotros, dientes temblantes y blancos, No sufráis tardanza: Buscad presurosos refugio en dentista.   Solyma Brown (estadunidense; 1790-1876). En: […]

       ~Anónimo Por el sendero marcado por el polen, caminaré, con saltamontes entre mis pies, caminaré, con rocío sobre mis pies, caminaré, con belleza, caminaré, con belleza ante mí, caminaré, con belleza detrás de mí, caminaré, con belleza encima de mí, caminaré, con belleza debajo de mí, caminaré, con belleza alrededor mío, caminaré, en la vejez, […]

       ~Federico García Lorca y Pablo Neruda        NERUDA.—Señoras…        LORCA.—y Señores: Existe en la fiesta de los toros una suerte llamada “toreo al alimón”, en que dos toreros hurtan su cuerpo al toro cogidos de la misma capa.        N.—Federico y yo, amarrados por un alambre eléctrico, vamos a parear y a responder esta recepción muy decisiva.        L.—Es […]

       ~Joaquín Arcadio Pagaza ¡Ah!…, ¡presa tú! Conmigo en las serenas verdes llanuras y áridas colinas libre moraste; y hoy el cuello inclinas amorosa besando mis cadenas.        Y del Gril por las márgenes amenas me seguías debajo las encinas; ¿te acuerdas? Si las flores en espinas se truecan, compartamos nuestras penas.        Mas no: la libertad, un […]