~Anónimo Le pedí un beso a una joven y ella me pidió un juramento. Le juré por el cielo, ella dijo: “Está muy alto”. Le juré por el mar, ella dijo: “Es muy profundo”. Le juré por la iglesia, ella dijo: “Es lodo, piedra y cal”. Le juré por los santos, ella dijo: “Son madera […]

       ~Juan Pablo Forner Aquí yace Jazmín, gozque* mezquino, que sólo al mundo vino para abrigarse en la caliente falda de madama Crisalda, tomar chocolatito, bizcochos y confites el pobre animalito; desazonar visitas y convites, alzando la patita y orinando las capas y las medias con audacia maldita; ladrar rabiosamente al yente y al viniente, ir […]

       ~Jean-Pierre Colombi Con frecuencia deseo decir oh como los poetas antiguos Oh humo Oh cielos Pájaros negros Es cuando me sobra fervor Voy a mirar cómo se eleva el humo sobre los rastrojos mientras la tarde se ilumina y más tarde cuando es de noche rojear despacio la hierba junto a los caminos que ando […]

       ~Edoardo Sanguinetti a la funcionaria de la aduana en minifalda que me ha elegido con sus ojos de sibila y de paloma en una interminable fila de viajeros de paso, le he dicho toda la verdad, recluido en esta especie de biombo-confesionario de madera prensada: le he dicho que tengo un hijo que estudia ruso […]

       ~Josep Carner Oh, mujer que andas nomás por atajos, veredas que parecen secretos campesinos; oh, nunca deseada a plena luz del día; tu labor, qué afanosa; de luto es tu vestido. Bordeas, recatada, los surcos campesinos. El aire es denso. Ningún rumor produce la alborada. Si la alondra tardase, tu corazón se ahogaría. Pero no […]