~Langston Hughes La tranquila, fría cara del río, me pidió un beso.   Langston Hughes (estadunidense; 1902-1967). En: Eliseo Diego, Conversación con los difuntos. Ediciones del Equilibrista, México, 1991.

       ~Emilio Ballagas Tierno glú-glú de la ele, ele espiral del glú-glú. En glorigloro, aletear: palma, clarín, ola, abril… Tierno la-le-li-lo-lú, verde tierno, glorimar… ukelele… balalaika… En glorigloro aletear, libre, suelto, saltarín, ¡tierno glú-glú de la ele!   Emilio Ballagas (cubano; 1908-1954). En: Obra poética de Emilio Ballagas. Prefacio y edición de Manuel Ballagas. EU, 2012.

       ~(Atribuido a) Cartagena Porque le dijeron unas damas que por qué decía él y otros compañeros suyos que estaban tristes, que en su vestir publicaban lo contrario, porque iban vestidos de grana, y Cartagena responde por todos: No juzguéis por la color, señoras, que nos cobría, que a las veces el amor hace muestras de […]

       ~Yo Inlo En mi vela arde una llama de jade. El peine de madera cruza mi pelo Por aquí y allá. Mi cabeza queda limpia. Los viejos pelos muertos caen al suelo. Me hago una coleta fresca y firme. Ojalá así pudiéramos peinar al Estado Para librarlo de tonteras y avaricia. Hacer a un lado […]

       ~Anónimo        El que tiene mujer moza y hermosa, ¿Qué busca en casa de mujer ajena? La suya, ¿es menos blanca? ¿Es más morena? ¿Es fría, floja, flaca? No hay tal cosa.        ¿Es desgraciada? No, sino graciosa. ¿Es mala? No por cierto, sino buena; Es una Venus, es una sirena, Un fresco lirio y una blanca […]