~Edward Dorn Sólo lo Ilegítimo es hermoso        y nada más lo Bueno prolifera        sólo lo Ilegítimo oh Aklavik sólo tú eres hermosa        ah Aklavik tu calle mayor ha muerto sólo lo dañado es hermoso        sólo lo abandonado tiene vida hecha de noche eterna, insuperable        sólo Aklavik es vida dentro de la vida               sólo Aklavik es […]

       ~Anónimo Soy peñasco, soy risco,        soy dura piedra; para todos soy bronce;        para ti, cera.   Anónimo (recogido por Higinio Vázquez Santana, 1925). En: Coplas de amor del folklore mexicano. Selección y prólogo: Margit Frenk Alatorre e Ivette Jiménez de Báez. El Colegio de México, 1970. 1ª. Reimpresión, 1973.

       ~Paul Muldoon El caracol se mueve como un aerodeslizador, sobre su propio colchón de goma, comparte su secreto con el erizo. El erizo no comparte su secreto con nadie. Decimos: Erizo, sal de ti para que te amemos. No queremos hacerte daño. Sólo queremos oír lo que quieras decirnos. Queremos tus respuestas a nuestras preguntas. […]

       ~Eugénio de Andrade Si nunca has ido a Hidra en el otoño entonces no sabes cómo es blanco el blanco y azul el azul. Si nunca has llegado allí con el sol corriendo en las colinas entre los tallos de la flor encontrada por Ulises en el propio infierno—entonces no sabes cómo esa tierra es […]

       ~Balbino Dávalos En busca de un obsequio que enajene vuestro grande, exquisito y refinado espíritu de artista, he caminado del bibliópola X hasta el N.        Algo para el maestro, que consuene con su antigua afición y de su agrado… ¿Le Laudi de D’Annunzio?—lo ha comprado. ¿La Francesca da Rimini? –La tiene.        ¿Dafnis y Cloe?—Es edición […]