~Roberto Ledesma
Alguien, que, sin tomarse recompensas,
va recogiendo todo lo que pierdo,
en cada día, sombra fiel, a expensas
de la esperanza, me agrandó el recuerdo.
Encantador, después, me trocó en oro
lo que yo abandoné por acabado,
y al fin, guardián, me cuida este tesoro,
este tesoro de lo que ha pasado.
Riqueza que le tengo rescatada
a la muerte y al tiempo y al olvido,
fortuna hecha con lo ya perdido,
más abundante cuanto más menguada,
no me veré bastante enriquecido
hasta saber que no me queda nada.
Roberto Ledesma (argentino; 1901-1966). En: Borges. Obras, reseñas y traducciones inéditas. Editorial Atlántida. Barcelona, 1999. (Reseña de Borges al libro Trasfiguras de Ledesma, aparecida en el diario Crítica, 1933.)