~Vasko Popa
1. Una yegua ámbar salta sobre el mar, pero no se moja los cascos.
2. Atravesé el agua y no me mojé, atravesé el fuego y no me quemé.
3. Di nacimiento a mi madre, y mi madre me dio nacimiento.
4. Vuelo como un águila, caigo como un rey, muero como un perro.
5. Tierra que cava tierra.
6. Dos columnas alcanzan el cielo.
7. Un muerto jala a cientos de vivos en una montaña.
8. Salto a un hoyo y salgo por dos puertas.
9. Un caballo con su carga entra en una casa y sale de ella, sin que entre su cola.
10. Sacudo un árbol aquí, pero su fruto cae a media hora de distancia.
Vasko Popa (serbio; 1922-1991). En: La manzana dorada. Una ronda de cuentos, canciones, conjuros, proverbios y adivinanzas. Anvil, Londres, 2010. (Soluciones: 1. La luna. 2. El viento. 3. El hielo. 4. La nieve. 5. El hombre. 6. Los ojos. 7. El peine. 8. El pantalón. 9. La cuchara. 10. El sonido de la campana.)