~Anónimo

amor cruel, solicito, ciego, aligero, oculto, malo, loco, flagrante, apacible, yncestuoso, alado, herbiente, lascibo, tierno, agradescido, blando, suabe, hermoso, volador, enalxabado, compañero, aconpañado, timido, misero, ligero, blando, yngenioso, Poeta, velador, desnudo, abierto, paciente, fiero, volatil, aureo, purpureo, ambicioso, acechador, rebelde, femineo, advenedizo, saetero, fugitivo, luxurioso, dañador, codicioso, mochacho, furtibo, que fuehecho a hurtas, ympotente, yniquo, jocundo, engañador, manso, desdichado, torpe, enplumado, vil, sinconsejo, vago, pestifero, armado, astuto, no perezoso, quemador, facundo, deleitoso, hermoso, alagador, eliseo /por los queestan en los campos Eliseos quees el paraiso que fingieron los poetas para las animas de los bien auenturados, yndomitos, ferreo, amigo depaz, perfido, bello, no bello, cantor, triste, obscuro, flan co, sincero, manso, ynepto, prterbo, que resucita, candido, diligente, archeno / por cosaescelente, pacifico, mandador, yncitador, ydaleo, concorde, feruiente, ygnifero, ardiente, desvergoncado, estrecho, arebatado, amargo, gnidio / por que asumadre venus la beneraban en enla ynsula gnidas de dondeella se dice gnidia, amarillo, mouible, celoso, feroz, tiernecito, tardio, malicioso, mal consejero, venenoso, stolido / o necio, ynfame, dulce, mariero, sutrebticio / o serpentino, secreto, furioso, mancebo, enmelado, pafio / porquenla ynsula paz lededicabanael y asu madre, ambicioso, gracioso, luxurioso, ambrosio, cetrero, violento, quexoso, niñero, sucio, limpio, pleitista, ynchado, ympaciente, impio, vovo, seco, sin sauor, escondido, velador, sieruo, engendrador, facil, cauto, beemente, flameo, mudo, sinluz / o ciego, triunphador, llagador, enfermo, clandestino, dioneo / que dice nieto de dione madre de venus hija de oceano y de tetis y asi la mesma venus se llama dionea.

***

muerte según los poetas es hija deherbo (erebo: averno) y dela noche como queentrando enlas tinieblas hiere deyimprouiso con vn golpe.
Frigida, rígida, acerba, negra, cruel, seba, cierta, violenta, stigia, dura, sin alma, cruenta, luchadora, desfrenada, vengador, yndomita, siniestra, turbia, misera, profana, amarilla, elada, liuiana, famosa, sin madurez, torpe, no pensada, allegada, ynoportuna, aspera, cruda, comun, subita, triste, no cumplida, fiera, amarga, no mansa, robadora, fecunda, danosa, ynbidiosa, maldita, miserable, igual, abominada, ynfernal, mala, sin probecho, cubierta con tinieblas, sorda, codiciosa, properante / o presurosa, sanguinolenta, gemebunda / o llorosa, ynforme, yntenpestiba, ynipra, terrible, fiera, yniqua, funesta, feroz, ligera, seuera, amenacadora, arebatada, atroz, espantadora, cortadora del hilo de la vida, o culta, terrifica, abara, ynsperata, sauida, fria, ferrea, armada,
Presente,

 

Anónimo (principios del siglo XVI). En: Cancionero de Garci Sánchez de Badajoz. Edición preparada por Julia Castillo. Editora Nacional, Madrid, 1980.